CHAUEN, LA CIUDAD AZUL

Hace tiempo, le dedicamos una entrada a Collanges, la ciudad roja de Francia. Hoy traemos a la ciudad azul de Chauen en Marruecos.

Chauen, Xauen o Chefchauen (en árabe,الشاون ) es una ciudad de Marruecos, capital de la provincia del mismo nombre. Está situada en el noroeste del país, en las estribaciones de las montañas del Rif, cerca de Tetuán.

Shawen es la forma abreviada (no oficial) del nombre de la ciudad, que pasó al español inicialmente como Xauen (así consta en toda la documentación del Protectorado español de Marruecos), aunque desde tiempos recientes se utiliza más la forma Chauen, procedente del nombre francés Chaouen. Los mapas y paneles de carretera indican Shifshawen en árabe y Chefchaouen en francés.

La ciudad fue fundada en 1471 en el emplazamiento de una pequeña población bereber. Su población original estuvo compuesta sobre todo por exiliados de Al-Ándalus, tanto musulmanes como judíos, razón por la cual la parte antigua de la ciudad tiene una apariencia muy similar a la de los pueblos andaluces, con pequeñas callejuelas de trazado irregular y casas encaladas con diferentes tonos de azules, una de las características más llamativas de la ciudad.

Chauen está construida sobre un pequeño valle. La parte más antigua de la ciudad crece hacia lo alto de la montaña, y en el punto más alto se encuentran los manantiales de Ras al-Ma. El centro de la ciudad es la plaza de Uta al-Hammam, en la que se encuentra la Alcazaba y una mezquita con una torre de base octogonal. Otro punto emblemático de la ciudad es la Mezquita de los Andaluces. La ciudad nueva se ha construido más abajo.

Chauen fue durante siglos una ciudad considerada sagrada, donde se prohibía la entrada a los extranjeros. Por esta razón se ha mantenido con pocas alteraciones toda su fisonomía medieval. Los cambios en la estructura urbana y poblacional de Chauen son muy recientes.

Fueron las tropas españolas las que abrieron Chauen al tomar el control de toda la zona norte de Marruecos para instaurar el protectorado concedido por la Conferencia de Algeciras (1906) y definido por el tratado hispano-francés de 1912.

Cuando los españoles llegaron, la ciudad tenía una importante población judía sefardí que hablaba judeoespañol. (Wiki).

(Imágenes extraídas de Internet).

Una ciudad interesantísima para visitar.

Marian

RAOUL DUFY

Es un pintor francés nacido en El Havre en 1877.

Tras estudiar en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad, desarrolla un estilo de colores brillantes, influido por Van Gogh y los impresionistas.

Su descubrimiento de Matisse en 1905 le hace derivar hacia el fauvismo, al que permanece fiel toda su vida.

En 1906 hace su primera exposición individual en la galería Berthe Weil de París.

Hacia 1908 experimenta una cierta influencia del cubismo (por su relación con Braque) pero gradualmente vuelve a su anterior estilo, basado en el fauvismo de colores decorativos y escenas elegantes.

Es el pintor de la Belle Epoque, de su mundo de regatas y carreras de caballos; a través de su amistad con el diseñador de moda Paul Poiret, comienza a hacer diseño textil, ejerciendo una considerable influencia en el mundo de la moda.

En 1923 hace su primera exposición en Bélgica, donde su obra es muy apreciada, y en 1936 realiza una exposición en Nueva York en la galería Carrol Calstires.

En 1937 pintó uno de los murales más grandes del mundo (10x60 metros) sobre el tema del progreso científico para el Palacio de la Electricidad en la Exposición Universal de París.

Marian

VICENTE SOBERO GARCÍA

Hoy traemos a estas páginas uno de los grandes representantes del realismo mágico, Vicente Sobero García.

Nacido en Cue de Llanes, Asturias, el 14 de diciembre del año 1950.

Desde muy pequeño empieza a sentir una fuerte inclinación por todo lo que tiene que ver con el trabajo manual, ése que no se sabe bien por qué, pero que hace que las manos obedezcan al cerebro muy directamente, y vio que las suyas podían.

Al principio (entre los 12 y los 14 años) comienza a pintar de una forma autodidacta, dejándose aconsejar por pintores como Alfonso Iglesias y Manolo Monteserín.

A los quince años expone por primera vez en el Casino de Llanes y comienza a recibir pequeños encargos.

Para MAPRA realiza originales de los monumentos más importantes: la Catedral de Oviedo, el Claustro de la misma, Santa María del Naranco, San Miguel de Lillo, San Julián de los Prados (Santullanu) y rincones artísticos de Oviedo, como El Fontán.

En 1971 le surge el encargo de decorar con cuadros suyos un conocido restaurante en Madrid, adonde se traslada.

Más tarde, entra a trabajar, en el Servicio Histórico Militar, dependencia del Museo del Ejército, donde durante varios años realiza trabajos de Vexilología (estudio de los escudos, banderas, uniformes históricos, etc. ), pintando originales que ayudan a la restauración de las obras del Museo.

En 1978 entra, en la Galería Heller de Madrid, a formar parte del colectivo “Inventores de la Realidad“ con pintores de la talla de Antonio López, Cristóbal Toral, Eduardo Naranjo, Carmen Laffón, Amalia Avia, Góngora, etc., con los cuales expone periódicamente en colectivas de esta galería.

En 1980 regresa a su pueblo natal Cue, y después se traslada a Llanes, pero sin dejar de viajar alternativamente a otros lugares para exponer sus obras. Primero por España: Madrid, Badajoz, Zamora, Salamanca, León, Oviedo, Avilés, Gijón, Llanes, Castellón, etc., y después en París, Japón, etc..

En el año 1981 Caja Duero adquiere obras de Sobero para su pinacoteca. En 1993 la magna exposición «LAS EDADES DEL HOMBRE» selecciona obra de Sobero para ser expuesta.

En la actualidad se le puede visitar y ver su obra en el taller-estudio, que tiene en el Centro Regional de Artesanía y Artes Plásticas, en Poo de Llanes.

(Fuente: http://www.vivirasturias.com/asturias/llanes/sobero-garcia,-vicente/es)

Marian

ARTE EFÍMERO EN LA NIEVE

Existen numerosas manifestaciones de arte efímero... con plantas, con arena, cubos de hielo,etc.

En esta ocasión mostramos las creaciones del artista Simon Beck, que realiza enormes obras de arte pisando sobre la nieve. Algunas pueden recordar a los círculos de las cosechas, de los que ya hablamos en otra ocasión.

Estos espectaculares dibujos duran sólo hasta que los vientos de montaña soplen a través de los valles, y tal vez ahí resida la grandiosidad de la obra.

(Imágenes extraídas de internet).

Marian

ENTRE NUBES

Un precioso poema de una amiga.

Tiempo sin tiempo pedían,
lunas eternas buscaban,
soles perpetuos querían,
aguas puras que danzaran.
Jugaban con la utopía,
besaban a la esperanza,
se abrazaban en los sueños,
buscaban una y mil gracias.
La realidad les gritaba
y sorda era la respuesta
por no escuchar que la vida
no siempre mira serena,
que no te besa en los labios
cuando la buscas a ella.

Necesitaban sentir
que el juego no iba con ellos
y que no queriendo oír
les mirarían con miedo
y respetarían por siempre
esa postura de ensueño.
Mas la vida les mordió
en los labios con tal fuerza
que les dejó de rodillas
suplicando una receta
que alimentase su alma
con la utopía perpetua
para poder levantarse
y seguir dejando huella,
aún con el miedo a llorar
en un rincón de su estrella
porque besando a la vida,
ella respondía con tretas
y no dejaba que el tiempo
les arropara su estela.

Olga

CARNAVALES DE CÁDIZ

Un año más hemos podido disfrutar del grandioso espectáculo que nos ofrece el Falla con la Final de los coros y agrupaciones del carnaval de Cádiz.

En esta ocasión, el fallo del jurado ha sido un acierto, pues las ganadoras de cada modalidad han sido insuperables, aunque las demás las han seguido de cerca, pues la calidad de todas es altísima, incluso de las que se quedan fuera de la Final.

Coros

1º El amanecer 1066 puntos

2º The Cádiz Gospel Choir 1009 puntos

3º Bollywood 1007 puntos

Comparsas

1º Los duendes coloraos 1051 puntos

2º La Serenissima 1031 puntos

3º Ciudadano Zero 1017 puntos

Chirigotas

1º Los puretas del Caribe 1040 puntos

2º Viva la Pepi 1021 puntos

3º Los protagonistas 1013 puntos

Cuartetos

1º Los que hundieron el vaporcito 189 puntos

2º Drácula de Gran Estoque 186 puntos

3º Los tuyos 185 puntos

Para ver, oír y sentir estas actuaciones, remitimos a YouTube, donde se encuentran todas…

¡Y que viva el carnaval!

(Imágenes extraídas de internet)

Marian